www.youtube.com/watch?v=kHue-HaXXzg

Laat het gaan, laat het gaan
Kan je niet langer tegenhouden
Laat het gaan, laat het gaan
Draai mijn rug en gooi de deur dicht

De sneeuw blaast wit op de berg vannacht, geen voetstap valt te zien
Een koninkrijk van isolatie en het lijkt erop dat ik de koningin ben
De wind giert als de wervelende storm van binnen
Ik kon het niet inhouden, hemel weet dat ik het heb geprobeerd

Laat ze niet binnen, laat ze niet zien
Wees het goede meisje, die je altijd moest zijn
Verberg, voel het niet, laat het ze niet weten
Nou, nu weten ze het

Laat het gaan, laat het gaan
Kan je niet langer tegenhouden
Laat het gaan, laat het gaan
Draai mijn rug en gooi de deur dicht
En hier sta ik, en hier zal ik blijven
Laat het gaan, laat het gaan
De kou heeft me toch nooit gestoord

Het is grappig hoe een afstand, alles kleiner lijkt te maken
En de angsten die mij ooit beheersten, kunnen me helemaal niet krijgen
Hier in de koude, dunne lucht, kan ik eindelijk ademen
Ik weet dat ik een leven achter heb gelaten, maar ik ben te opgelucht om te rouwen 

Laat het gaan, laat het gaan
Kan je niet langer tegenhouden
Laat het gaan, laat het gaan
Draai mijn rug en gooi de deur dicht
En hier sta ik, en hier zal ik blijven
Laat het gaan, laat het gaan
De kou heeft me toch nooit gestoord

Sta bevroren in het leven dat ik heb gekozen
Je zult me niet vinden, het verleden is zo achter me
Begraven in de sneeuw

Laat het gaan, laat het gaan
Kan je niet langer tegenhouden
Laat het gaan, laat het gaan
Draai mijn rug en gooi de deur dicht
En hier sta ik, en hier zal ik blijven
Laat het gaan, laat het gaan
De kou heeft me toch nooit gestoord

Laat het gaan, yeahhh
Na na, je zou zeggen
Laat het gaan, laat het gaan, oohhh
Laat het gaan

www.youtube.com/watch?v=AByfaYcOm4A

Ik trek mijn verdediging op

Want ik wil niet verliefd worden
Als ik dat ooit zou worden, denk ik, dat ik een hartaanval zou krijgen

Nooit mijn liefde op het spel gezet
Nooit ja gezet tegen de ware
Nooit problemen gehad met krijgen wat ik wil
Maar als het jou betreft, ben ik nooit goed genoeg

Als het me niets kan schelen
Kan ik met hem spelen als een Ken pop
Was mijn haar niet
En laat hem dan stuiteren als een basketbal

Maar jij doet me willen laten gedragen als een meisje
Lak mijn nagels en draag hoge hakken
Ja, je maakt me zo nerveus, alleen al als ik je hand mag vasthouden

Je laat me gloeien
Maar verberg het, laat het niet zien
Dus trek ik mijn verdediging op
Want ik wil niet verliefd worden
Als ik dat ooit zou worden, denk ik, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen

Maak me nooit druk om de andere jongens
Als jij komt, raak ik verlamd
En elke keer als ik mijzelf probeer te zijn
Komt het er verkeerd uit, alsof het een kreet om hulp is

Het is niet eerlijk
Levert meer problemen op dan dat het allemaal waard is
Ik hap naar lucht
Het voelt zo goed, maar je weet, dat het pijn doet

Maar jij doet me willen laten gedragen als een meisje
Lak mijn nagels en draag hoge hakken
Ja, je maakt me zo nerveus, alleen al als ik je hand mag vasthouden

Je laat me gloeien
Maar verberg het, laat het niet zien
Dus trek ik mijn verdediging op
Want ik wil niet verliefd worden
Als ik dat ooit zou worden, denk ik, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen

Het gevoel raakt verloren in mijn longen 
Ze branden, liever ben ik verdoofd
En niemand anders om de schuld te geven
Zo bang, dat ik de benen neem en wegvlucht
Ik vlieg te dicht bij de zon
En ik breek uit in vlammen

Je laat me gloeien
Maar verberg het, laat het niet zien
Dus trek ik mijn verdediging op
Want ik wil niet verliefd worden
Als ik dat ooit zou worden, denk ik, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen
Ik denk, dat ik een hartaanval zou krijgen

Vertalingen <--- Link naar het filmpje op YouTube

Toen ik je in de zomer ontmoette, op het geluid van mijn hartslag
Werden we verliefd, terwijl de bladeren bruin kleurden
En wij zouden samen kunnen zijn, schatje, zo lang als de lucht blauw is
Jij deed toen zo onschuldig, maar jij loog al snel
Toen ik je in de zomer ontmoette

Toen ik je in de zomer ontmoette, op het geluid van mijn hartslag
Werden we verliefd, terwijl de bladeren bruin kleurden
En wij zouden samen kunnen zijn, schatje, zo lang als de lucht blauw is
Jij deed toen zo onschuldig, maar jij loog al snel
Toen ik je in de zomer ontmoette

Toen ik je in de zomer ontmoette
Zomer

www.youtube.com/watch?v=wXhMqDotfLk     <---- Link naar de video op YouTube

Ze woont in een schaduw van een eenzaam meisje

www.youtube.com/watch?v=lZsj8uH2I8Q      <---- Link naar de video op YouTube

[Priscilla]

Het lijkt alsof je hart stopt met werken
Op het moment, dat ze het doek laten zakken
Je zet je masker af en doet je kostuum uit
En als iemand iets vraagt, neem je een rookpauze
En drinkt wat koffie
Maar iedereen weet wat je doet
Het lijkt alsof de bus langzamer rijdt
Enkel omdat jij ergens heen moet
Dus jij slikt een paar pillen in Beverly Hills
Maar als iemand iets vraagt, heb je een dokters voorschrift
Je hebt een verslaving
Wie denk je dat je bedonderd?

Jan Doedel *)
Ik wil gewoon de Jan die ik ken
Als je eenmaal de drank laat staan
Kun je misschien weer naar huis komen
Jan Doedel

Oh oh oh...

[B.o.B]
Uh, iedereen is verslaafd aan iets
Iedereen moet zich aan iets vasthouden
Al is het alleen maar om de aardige reacties te voelen
Misschien één keer, misschien twee keer, misschien onvoorstelbaar vaak
Onvoorstelbaar vaak
Zonder is het moeilijker om te functioneren op bepaalde momenten
Je drinkt snel tot de bodem van elke fles
Alsof er iemand of iets te vinden is
Je worstelt in je hoofd
Je liegt jezelf voor, tot het punt waarop het niet langer privé is
De mensen waar je mee werkt merken de tekenen op
Als je de kamer binnenloopt, is het merkbaar stil
Dus je doorbreekt de stilte
Je zegt dat je naar de sportschool bent geweest
Maar zoals je er uit ziet, kun je niet aan een dieet wijten
Dus waarom verstop je je?

[Priscilla]
Jan Doedel!
Ik wil gewoon de Jan die ik ken
Als je eenmaal de drank laat staan
Kun je misschien weer naar huis komen
Jan Doedel

Oh oh oh...

[B.o.B]
Ik heb waarschijnlijk teveel dingen
Sloeg teveel gekken
Heb teveel gedrinken, ik bedoel 
Heb teveel gedronken
Verliet de club, eindigde in hechtenis
Controle op drugs, kwam er met wat geluk vanaf
Mijn meisje brak met me, want ze kwam plotseling binnen
Met een vrouw onder en op me
Ik zei haar: "Wacht! 
Het is niet wat het lijkt
Ik moet uitgegleden zijn en gevallen, onhandige ik"
Nou, ik gaf het tenminste toe
Want het ergste wat je kan doen is 
Het doen en niet vent genoeg zijn om te zeggen dat je het deed
Dat is precies hoe je het voorkomt
Maar ik ben niet anders
Ik hou van al het geld, de faam
En de feestjes met mooie vrouwen
Ik bracht zoveel tijd door als een ondergrondse artiest
Want ik was bang te bezwijken in de business
En wat is er van mij geworden
Anders dan wat je denkt, dat er van mij geworden is
De weg van de meeste weerstand
Dat is hoe de rollen kunnen omdraaien, als ze draaien
En je hele vooruitzicht veranderen en je hele positie ondersteboven keren
Mijn hele leven wilde ik dolgraag leven en ervaren
Alles wat mogelijk is
Toen ik ze mijn dromen vertelde zeiden ze, dat het niet logisch was
Nu zie ik het in, het is de buitenkant die je ziet

Oh oh oh...

[Priscilla]
Jan Doedel!
Ik wil gewoon de Jan die ik ken
Als je eenmaal de drank laat staan
Kun je misschien weer naar huis komen
Jan Doedelk...

Oh oh oh...

*) John Doe = bijnaam voor een bepaald persoon, zoals wij bijvoorbeeld 
iemand Jan Doedel of Pietje Puk noemen
Jan Doedel klinkt wat negatiever en lijkt hier wat beter te passen.

www.youtube.com/watch?v=hXgBmqPMJ7I    <----- link naar de video op YouTube

De laatste tijd heb ik zitten denken,

Denken over wat we hadden, 

Ik weet dat het moeilijk was,

Het was alles wat we wisten, ja 

Heb je gedronken? Om alle pijn weg te nemen, 

Ik wou dat ik je kon geven wat je verdient ... 

Want niets kan ooit, Je ooit vervangen. 

Niets kan me het gevoel dat je dat doet,ja. 

Je zou weten dat er niemand 

Ik kan betrekking hebben op, 

Ik weet dat er geen liefde zo waar was als die van ons...

Er gaat niets boven ons,

Er is niets zoals jij en ik,

Samen door de storm. 

Er gaat niets boven ons,

Er is niets zoals jij en ik,

Samen, oh 

Ik gaf je alles, babe, 

Alles wat ik moest opgeven. 

Meisje, waarom zou je duwt me weg? ja 

Verloren in verwarring, Als een illusie, 

Je weet dat ik ben gewend aan het maken van uw dag ... 

Maar dat is nu verleden tijd, 

We hebben niet nu duren, Ik denk dat dit bedoeld is, ja ... 

Vertel mij was het het waard? We waren zo perfect. Maar, baby, ik wil gewoon dat je te zien ... 

Er gaat niets boven ons,

 Er is niets zoals jij en ik, 

Samen door de storm. 

Er gaat niets boven ons, Er is niets zoals jij en ik, Samen, oh 

Er gaat niets boven ons, Er is niets zoals jij en ik, Samen door de storm. Er gaat niets boven ons, Er is niets zoals jij en ik, Samen, oh ..